viernes, 30 de diciembre de 2011


2011: Un balance necesario.

Perspectivas para el 2012.

Desde la conformación de nuestra “Corriente Sindical Clasista” lista 917 en setiembre del año 2008, luego de una ruptura con los elementos oportunistas y desclasados que declararon la lucha interna en la lista 56, con el único objetivo de quedarse con cargos tras enmascararse en una prédica falsa de defensa de las posiciones de los trabajadores de Berro, nuestra corriente se fue consolidando paulatinamente. En las elecciones de 0ctubre de dicho año, estuvimos cerca de mantener el cargo que habíamos obtenido en las elecciones anteriores, con un total de 176 votos mas o menos.

Seguimos trabajando con los compañeros más consecuentes, en una línea coherente con nuestros principios de independencia de clase, austeridad en los gastos del sindicato, y trabajo en las bases. En ese sentido, renunciamos a nuestro cargo obtenido en la Mesa de Berro, por la imposibilidad de marcar nuestra línea, que se contradecía enormemente con la línea mayoritaria, que dejaba en el camino la defensa de todos los trabajadores, y fomentaba el amiguismo y la conciliación con las diferentes gerencias de SEMEJI. Nuestra actitud tuvo su premio en la consolidación de nuestra corriente.

Transcurrido el tiempo, llegamos a la etapa de preparación de las elecciones nacionales y departamentales del 2011. Habíamos participado en el Plenario de San José promediando el año, donde la lista 10 llevó la propuesta de conformar la Mesa de SIRPA terminando con la acción de la Mesa de Berro como tal, a partir del acto eleccionario de noviembre de 2011. Solamente voces de la lista 917 se escucharon en contra, junto a compañeros de la Agrupación 1886 con quienes habíamos iniciado conversaciones para la conformación de un Espacio Clasista que tuviera presencia electoral en los comicios que se avecinaban. También fuimos los únicos que nos pusimos en contra de la extensión de los períodos de dirección del sindicato de dos a tres años, propuesta de la lista 10 también, que de esa forma se aseguraba una permanencia en los cargos por mucho mas tiempo.

Así se conformó la lista 917-1886 para las elecciones nacionales y la lista 1886-917 para la mesa de SIRPA. Con una propuesta de participación a lo largo del período, poniendo mayor énfasis en los que nos une y dejando en segundo plano lo que nos pudiera separar. Así se va construyendo la unidad del clasismo combativo, y llegamos al punto de ser primera fuerza en Montevideo, tener un importante crecimiento en el interior, y buena presencia en la Mesa de SIRPA. Se lograron dos cargos en la Dirección Nacional en la que ocuparemos la Secretaría de Derechos Humanos y la de Acción Social, una representación en el Plenario de delegados de COFE un cargo en la Comisión Fiscal y otro en la Comisión Electoral. Creemos que nuestra política servirá para preparar al gremio para las luchas que se avecinan. En un mundo capitalista en crisis, donde los recortes a que se ven obligados los gobiernos para que las crisis la paguen los de abajo, los trabajadores y sus familias, llevará a la confrontación de la clase trabajadora con el modelo que este gobierno al igual que los blancos y colorados ha elegido, modelo de dependencia del imperialismo que lleva a un mal reparto de la riqueza generada en épocas de bonanza y un aprete contra los trabajadores en períodos de crisis de sobreproducción capitalista.

El accionar de los compañeros del espacio, su conducta militante, llevó a que más de 580 trabajadores nos apoyaran y seamos hoy la segunda fuerza en el gremio.

Eso incrementa nuestro compromiso con los compañeros de base, a los que verdaderamente debemos rendir cuentas de nuestra actuación. Pensamos tener presencia con nuestro boletín, donde informaremos de nuestra actuación a todos los compañeros, y también a través de las redes sociales del Espacio Clasista en facebook.

Por supuesto que a través de nuestro blog también tendremos comunicación con todos y además llamamos a engrosar nuestras filas para escuchar el aporte desde las bases y estar mas cerca de las necesidades de nuestros compañeros, como siempre lo hemos hecho. Estamos en la etapa de fortalecer la corriente con más brazos, mas cabezas que aporten a la conformación y el crecimiento de de la Corriente Sindical Clasista, del Espacio Clasista, y que tengamos presencia en el gremio en crecimiento y en la acción en beneficio de todos los trabajadores.

Queda solamente agradecer a todos los que apoyan nuestra propuesta, esperando que se fortalezcan los lazos que nos unen, en pro de la consolidación de nuestra propuesta.

Nos reunimos los martes a las 18 hs. en el Sindicato, Agraciada 3161 entre José Nazasi y Br. Artigas.

Jorge Pérez.

viernes, 9 de diciembre de 2011

SINDICATO LAMENTA RENUNCIA DE ARBESUN

Un pasito para atrás
imagen

05.12.2011 09:59



Joselo López, presidente del sindicato del INAU, dijo a Montevideo Portal que el relacionamiento con Rolando Arbesun, ex gerente del Semeji, "siempre fue muy correcto". A su vez, el sindicato reconoce que Arbesun "tuvo una gestión mucho mejor que sus predecesores", sobre todo mejorando las condiciones de trabajo y la seguridad.

Rolando Arbesun, gerente del Semeji (Sistema de Ejecución de Medidas para Jóvenes Infractores), presentó renuncia el pasado viernes luego de prolongados enfrentamientos con otros integrantes del INAU.

Joselo López, presidente del Sindicato Único de Trabajadores del INAU, dijo a Montevideo Portal que los trabajadores "no saben nada oficialmente" sobre la renuncia de Arbesun.

"El relacionamiento siempre fue muy correcto y reconocemos que tuvo una gestión mucho mejor que sus predecesores. Comenzó un cambio positivo. A partir de él se armó un equipo que realmente comienza a cambiar sustancialmente la situación. Desde el punto de vista de la seguridad se mejoró mucho, y las fugas comenzaron a abatirse casi hasta cero. Fue un trabajo que realizó Arbesun junto a su equipo", subrayó López.

El presidente del Sindicato Único de Trabajadores del INAU, destacó que "el secreto de la gestión es que permanentemente se hicieron presentes en cada situación de conflicto o preconflicto que se presentó en cada uno de los servicios. Fue una gestión positiva para los internos y para que los trabajadores tengan más compromiso. Porque en definitiva los trabajadores son los mismos que eran criticados tiempo atrás".

"No deja de ser una preocupación la renuncia de Arbesun. Porque lo que nos parece mejor es que siga todo el equipo que está y que cambió sustancialmente la gestión", explicó.

Menos de un año

Arbesun había asumido al frente del Semeji el 28 de abril, sustituyendo a Jorge Jouroff, con el objetivo principal de reducir las cifras de fugas en los centros del INAU. Durante su gestión se logró el cometido, aunque Arbesun denunciara en repetidas ocasiones la complicidad de los funcionarios y se enfrentara al problema de la superpoblación en los centros de reclusión.

Su renuncia se produjo luego de enfrentamientos con sus subalternos, según el diario Últimas Noticias, algo que dejó entrever el propio Arbesun a través de su cuenta en Twitter. "Nunca he visto tanta canallada y mediocridad al mismo tiempo. Va siendo hora de volver a la academia", afirmó el ex jerarca a través de su cuenta.

"Parar las fugas era un imperativo moral con la ciudadanía, mi renuncia un imperativo moral con mi conciencia", agregó, explicando que "concluyó una etapa de mi vida. En el mundo hay muchos hombres sin decoro y hombres que llevan en sí el decoro de muchos".

El directorio del INAU se reunirá hoy para tratar su renuncia al cargo, según reportó Últimas Noticias. El directorio intentará persuadirlo para que dé marcha atrás en su decisión, aunque según reportó hoy Informativo Sarandí Arbesun ya confirmó su renuncia, entregada al director Javier Salsamendi.


Montevideo Portal

Posición de la "Corriente Sindical Clasista", lista 917.

En referencia a las versiones que en la prensa salieron referidas a las declaraciones del Presidente de nuestro Sindicato en lo que a la renuncia del Gerente Rolando Arbesún allí se manifiestan, la "Corriente Sindical Clasista" lista 917 declara:

  1. Que estamos en total desacuerdo con las declaraciones de nuestro Presidente Joselo López.
  2. Que existe una declaración del Plenario Nacional de Delegados realizado en al ciudad de San José, en donde se repudia la actitud en contra de los trabajadores del SIRPA que permanentemente el Sr. Rolando Arbesún ha manifestado en diferentes oportunidades y que trascendieron en la prensa en forma reiterada.
  3. Que hay declaración de dicho Plenario Nacional repudiando la actitud del ex gerente del sirpa respecto a los trabajadores.
  4. Que además, no consideramos los trabajadores clasistas, una mejora de gestión en los establecimientos de privación de libertad, sino que lo que existe es una mayor intervención policial, un mayor esfuerzo de los trabajadores afectados a esos servicios y un empeoramiento de las condiciones de trabajo y de internación de los adolescentes privados de libertad, donde existe el hacinamiento, las situaciones de violencia interna, y un mayor riesgo para los trabajadores.
  5. A esto se le suma la carencia de personal para cubrir los turnos como debería hacerse según las normas de seguridad que permitan realizar una tarea educativa en el encierro y de esa forma diminuir los índices de reincidencia de los jóvenes en el delito.
  6. Agregamos que el ser Presidente de un gremio no da potestades para pronunciarse en su nombre, cuando0 un plenario nacional ha definido posiciones contrarias a las manifestadas públicamente.

domingo, 20 de noviembre de 2011


Mensaje de Timoleón Jiménez, Comandante del Estado mayor de las FARC-EP
El tipo de muerte que cada uno elige y tiene
"Todos tenemos que morirnos, Santos, todos. De eso no va a escaparse nadie. Unos de un modo y otros de otro. Unos por una causa y otros por otra. Algunos escogen una muerte heroica, gloriosa, profundamente conmovedora. Otros prefieren morirse de viejos, de un infarto o diabetes, tras una larga enfermedad en una cama o endrogados en medio de un burdel.

Es como la vida, unos prefieren pasarla haciendo dinero y engordando como cerdos, o practicándose cirugías para conservarse jóvenes, pisoteando a los demás y dándose ínfulas. Otros escogen caminos más nobles. Y son muy felices así. Es un asunto de conciencia. Pretender intimidarlos para que acepten vivir como los primeros es un error.

Y todavía más grave es matarlos. Pretender exhibirse como modelo de civilización y decencia dando la orden de despedazarlos a punta de bombas, plomo y metralla. O como sea. Por ejemplo, de dos balazos por la espalda cuando se llega en la noche a casa. O molidos a golpes en una celda. O desmembrados con una motosierra. O con la cabeza mochada a machete.

Al expresar el dolor que la torturaba por la muerte de su Jefe, decía una guerrillera que hombres como él quedarán para la posteridad y el pueblo los recordará como lo que fueron, inmortales. Otro enviaba una nota a sus mandos diciendo, aquí estamos para ayudar en todas las tareas que ustedes nos orienten. Les brindamos nuestra solidaridad en este momento.

Yo no sé. Pero eso de ostentar poder y mostrarse amenazante y brutal, no puede ganar las simpatías de nadie. De nadie que no sea ostentoso y brutal como el que lo hace. La historia nos enseña que a la inmensa mayoría de seres humanos les repugna ese tipo de fanfarronadas. De niños aprendemos que sólo los ogros más malvados suelen actuar de ese modo.

Y con el tiempo aprendemos a asociar esas conductas a los seres más perversos. Matar salvajemente a un ser humano, con métodos notoriamente desproporcionados, para pararse sobre su cadáver y señalar a otros que les tiene reservado el mismo tratamiento, tiene la virtud de producir un efecto contrario. Ningún hombre se dejará humillar de ese modo.

Homero fue un maestro en desentrañar el alma. Tras dialogar con Príamo, Aquiles comprende la dimensión de los troyanos y la bajeza de la causa griega. Asume lo miserable de haber paseado el cadáver de Héctor, atado a su carro, frente a sus seres queridos y su pueblo. Por eso decide inmolarse en la refriega, para no aparecer como vencedor con ese ejército.

Son los gestos de grandeza moral los que hacen imperecederos a los hombres. Sólo las mentes más enfermas y enajenadas pueden sentir alguna simpatía por Adolfo Hitler. Aunque en su momento muchos lo hubieran aplaudido. El tiempo terminó por ubicarlo en el infame lugar que le correspondía. Creo que a los Santos y Pinzones les reserva una suerte similar el destino.

No puede ser de otro modo. El grado de ruindad moral que exhiben horroriza al más sano de los juicios. Muy poca gente conoce en el reinado de cuál emperador romano fue crucificado Jesús. Pero creo que por encima de las propias creencias, en todas partes se profesa el más elevado respeto por él. Porque prefirió el suplicio y la cruz antes que renunciar a sus ideas.

Y porque esas ideas abrigaban un altísimo grado de humanidad. Eran buenas, buscaban la felicidad general, ensalzaban a los pobres e incluso fustigaban a los ricos, proclamaban que todos los hombres eran iguales. Sólo proponía a hombres y mujeres que lo abandonaran todo y lo siguieran en la propagación de esa fe, de esa verdad, decía.

Pero lo coronaron de espinas, lo abofetearon, lo crucificaron y lancearon. Se burlaron de él. Habían preferido liberar en su lugar al peor de los criminales. Sin embargo fue ese Cristo el que los sobrevivió a todos. Pese a que hubieran perseguido por siglos a sus seguidores. De nada sirvió arrojarlos a los leones ante la aclamación general de la plebe en el circo.

Esta gente lleva medio siglo en esto, Santos. Algunos, de cabeza blanca, cuentan historias de sus días en Marquetalia. Otros hablan de los años en el Guayabero, de los primeros diálogos cuando Belisario. Hasta afirman que si entonces el gobierno hubiera pensado mejor, las cosas en el país hubieran sido muy distintas. La soberbia ha podido más que la razón.

Muchos cuentan experiencias de la guerra integral de Gaviria y su creación de las brigadas móviles. Y muchísimos más vivieron aquí lo del Caguán. Una enorme masa llegó después a estas filas. En ese devenir, seguramente, se han presentado múltiples deserciones y traiciones. Pero no ha sido lo determinante. Son más y más los revolucionarios y cuadros convencidos.

Esta gente ha construido una epopeya sin antecedentes en ningún lugar ni época histórica. No hubiera sido posible sin el más extraordinario altruismo. Ni siquiera las fuerzas especiales del Ejército pudieron operar en el terrible invierno de esas abruptas cordilleras guerrilleras. Pero allá mismo viven ellos, aman, sueñan un mundo mejor y luchan por conseguirlo.

Primero, entre groseros chistes, exhibieron el cuerpo despedazado de Raúl Reyes. Después recogieron exultantes la mano arrancada a Iván Ríos. Rugieron orgullosos más tarde cuando con toneladas de bombas quitaron la vida al Mono. Ahora, llorando de felicidad, dan el parte ensangrentado sobre Alfonso. Macabro rostro el de esa bella democracia.

La cabeza de José Antonio Galán, así como cada una de sus extremidades, exhibidas a manera de escarmiento para evitar otro alzamiento comunero, no lograron impedir la gesta por la independencia. Ni su triunfo. El pueblo empeñó en ello miles de muertos y heridos, gran ruina y enormes sufrimientos. Hubiera sido mejor de otra manera, pero la Corona no quiso.

Las FARC son miles y miles de revolucionarios que soportan las más duras condiciones porque creen firmemente en su causa. No ganan un solo centavo, no poseen nada material, el movimiento les da lo que necesitan. Y el movimiento son todos ellos. Son una impresionante creación histórica, aquí, en Colombia, ante nuestros ojos. Así no es Santos, así no es.

Timoleón Jiménez Comandante del Estado Mayor Central FARC-EP
Noviembre 2011

viernes, 18 de noviembre de 2011


Informe sobre las elecciones del SUINAU. Noviembre de 2011.

Una gran manifestación de los trabajadores en pro de un programa y una práctica clasistas impulsados por la lista 917-1886.

El resultado de las últimas elecciones realizadas los días 7, 8 y 9 de noviembre en el SUINAU, merece un análisis de nuestra parte, que nos permita trabajar hacia el futuro, apuntando a consolidar el Espacio Clasista que se conformó desde la unificación de los trabajadores agrupados en la “Corriente Sindical Clasista” lista 917, la Agrupación 1886 y un grupo de trabajadores independientes que aportaron a nuestro programa y a nuestro plan de trabajo sindical.

El transformarnos en la primera fuerza en Montevideo, segunda fuerza a nivel Nacional, ganar en algún departamento del interior como el caso de Rocha, y ser segundos a un solo voto de la lista ganadora en San José con muy buena votación y un gran compromiso militante, tener muy buena cantidad de votos en Cerro largo lo que nos posiciona también como segunda fuerza en ese departamento a pesar de presiones y amenazas, al igual que en Canelones, demuestra el esfuerzo militante de todos los compañeros del Espacio. También debemos destacar el tener compañeros consolidados en el espacio en Soriano y Rocha, a los que saludamos fraternalmente y les invitamos a seguir en el camino de la lucha y el clasismo.

No menos importante es el lugar que conseguimos en el SIRPA, donde también tendremos una representación que hará crecer en el futuro a nuestra lista y a nuestro Espacio.

Vemos también que muchos compañeros del Interior del país, nos vieron como una alternativa posible, a pesar de nuestras dificultades para llegar a conversar con ellos, por cuestiones que son de perogrullo, no tenemos la capacidad económica para recorrer el país, somos trabajadores que concurrimos al trabajo (lo que nos quita horas para la militancia) y no contamos con el aparato con que cuentan las otras listas que se presentaron a las elecciones.

Nosotros tenemos ahora un gran compromiso por delante, plasmado en nuestro programa y en nuestra forma de concebir el trabajo sindical. Es el de trabajar por aquellos puntos de la plataforma más sentidas por los trabajadores.

El futuro es una construcción imaginaria del hombre, que tiene como base la historia vivida y el presente que es acción inmediata en perpetuo cambio, apuntando a un proyecto. En nuestro caso se trata de una construcción colectiva de un proyecto que abarca a todos los trabajadores y que tiene como principio lograr los cambios necesarios para llegar a la construcción de una sociedad más justa y solidaria. Así concebimos nuestra militancia sindical, social y política. Militar sindicalmente implica unidad y lucha permanente que en una relación dialéctica permite el desarrollo de los procesos de cambio. Hemos iniciado ese proceso.

Los 392 votos obtenidos en Montevideo por la lista 917-1886, contra los 371 de la lista 10 y los 193 de la 20, implica la importancia de llegar a nuestros compañeros en el cara a cara. A conversar con los compañeros explicando nuestra visión del sindicalismo y el contenido de nuestras propuestas.

Nuestro estilo se basa en eso, no en comilonas ni fiestas para cazar votos, ni tampoco es un voto coaccionado por jerarquías o promesas de logros personales. Tampoco se vota por disciplina partidaria. Quien nos votó, nos vio como la mejor opción para nuestro gremio y demostró compartir nuestra propuesta, lo que nos deja un camino abierto para desarrollar la corriente clasista que está en construcción. Y esto se logra estando donde están los trabajadores: lo que muchas veces explicamos y no se entendió en algunos sectores que plantean la ida del PIT-CNT, lo demostramos con la práctica concreta, dentro del gremio y dentro de la Convención de Trabajadores. Como siempre hemos sostenido, estar en el mismo lugar que los oportunistas, no significa ser aliados de ellos. Significa estar constantemente disputándole los lugares, tratando de llegar a la masa de trabajadores para desarrollar el clasismo y la movilización popular. Sin esto último, no habrá cambios profundos en nuestro país. A la vez tenemos la oportunidad de forzar a un centro que debido a sus necesidades reales, en muchas oportunidades se disponga a aliarse con nuestra corriente para lograr reivindicaciones en el terreno de la lucha concreta. Algo así está pasando en la COFE, e incluso en la Mesa de Entes con gremios como la Unión Ferroviaria, porque las medidas del Gobierno en contra de los intereses de los trabajadores siempre es factor de unidad para luchar, y es en esas circunstancias que los oportunistas aliados al gobierno deben rendir cuentas ante los trabajadores, de por qué no luchan y no unifican las luchas que se vienen dando por separado.

Debemos estudiar que pasa con los trabajadores metalúrgicos, que a pesar de tener una dirigencia conciliadora, largó una larga huelga en las fábricas más importantes por el convenio salarial. Allí apoyaron los trabajadores de ANCAP, y eso sucedió porque había trabajadores y dirigentes de fábricas dispuestos a dar la lucha y no se resignaron a entregar ningún espacio a los oportunistas dentro del movimiento sindical. Esto es parte de la experiencia que estamos adquiriendo de la lucha de clases en el siglo XXI. En la época del imperialismo más cruel, del neoliberalismo en lo económico y de las revoluciones proletarias y del tercer mundo, en medio de una profunda crisis económica relativa mundial, crisis de sobreproducción que como siempre las clases dominantes y los países imperialistas trabajan para que la paguen los trabajadores, a través de los recortes presupuestales a la educación, la salud, la vivienda, el INAU etc.

Tenemos que tener presente que las privatizaciones en el Estado, son una bandera de unificación de las luchas, con la Ley de Participación Público Privada, como lo son la lucha por las fuentes de trabajo en el sector metalúrgico y los frigoríficos. Hay sectores de la producción y de los servicios, que deben dar la lucha sí o sí, porque están siendo golpeados duramente por la crisis, y las políticas de este gobierno del oportunismo, que sigue la línea neoliberal articulada por los organismos internacionales de crédito manejados por el imperialismo, principalmente el yanky.

Desde esa perspectiva está plasmada nuestra propuesta de militancia sindical participativa y democrática en las decisiones, conformando los cuerpos de delegados por centros de trabajo, mecanismos de decisión a través de asambleas y plenarios nacionales, información permanente a través de la prensa sindical del gremio en general y de nuestro espacio a través de nuestro boletín, etc.

Estamos en el inicio de un camino donde las alianzas realizadas tienen gran importancia. Cada uno de los integrantes del Espacio Clasista construido en el SUINAU, cada agrupación que lo conforma viene con su historia a aportar al mejoramiento del gremio. Ese es nuestro compromiso.

Se une la experiencia obtenida por varios compañeros en distintos gremios y distintas luchas obreras y estudiantiles con jóvenes que aportan su energía en la lucha de clases. Eso es un gran valor, además de tener un objetivo estratégico que escapa a las meras reivindicaciones economicistas, que si bien consideramos de importancia destacada para el movimiento de los trabajadores, para que las mismas tengan permanencia debemos tener también en nuestro horizonte, el alcanzar los cambios profundos en nuestra sociedad junto al conjunto de la clase trabajadora y el pueblo, que permita un mejor reparto de la riqueza producida invirtiendo en alimentación, salud, vivienda, educación, trabajo y salarios dignos para todos los uruguayos.

El oportunismo dentro del movimiento sindical, haciendo coro con las clases dominantes y el gobierno, toma estas premisas como una utopía irrealizable. Nosotros lo vemos como un horizonte a alcanzar a través de la lucha en todos los terrenos.

Nos queda felicitar a todos los compañeros que militaron en la lista 917-1886 por su entrega, por no doblegarse ante las presiones sufridas en el SIRPA y en distintos lugares del Interior y por esa entereza demostrada, de participar en una lista como la nuestra, no por favores debidos o pedidos, ni por promesas de mejoramiento personal.

Con toda humildad, pero con mucha firmeza decimos que ante los aciertos y errores que podamos cometer, daremos la cara ante los trabajadores y seremos los de siempre, fieles representantes de los intereses de todos los trabajadores.

Gracias totales por reforzar nuestra idea de que nunca está todo perdido, y que el viejo topo de la lucha de clases reaparece y se desarrolla si existe gente como todos ustedes, compañeras y compañeros.

¡¡¡Arriba los que luchan!!!

Jorge Pérez. Noviembre de 2011.

miércoles, 2 de noviembre de 2011





Último Momento

Salarios volvieron a perder poder de compra en setiembre


Los salarios reales cayeron 0,20% en setiembre, por lo que acumulan una nueva caída, ya que en agosto habían disminuido 0,03%, según cifras del Instituto Nacional de Estadística.

A diferencia del mes anterior, cuando solo el sector público mostró guarismos negativos (0,44%), en setiembre tanto los estatales como los privados disminuyeron: los primeros en 0,42%, en tanto que los segundos en 0,09%.

Pese a este nuevo descenso, entre enero y setiembre, los salarios en términos acumulan una variación positiva de 5,02%, siendo de 3,68% para los públicos y 5,78% para los privados.

En tanto, en el año móvil finalizado en setiembre, el poder de compra de los salarios creció 6%, siendo el aumento para los públicos de 3,01%, mientras que para los privados fue de 7,76%.

Por otra parte, los salarios nominales –sin descontar el efecto inflacionario- aumentaron 0,32% en el noveno mes del año, 12,48% en el año y 14,95% en los últimos 12 meses.